Make My Story (Opening 5) (tradução)

Original

Boku no Hero (My Hero Academia)

Compositor: Lenny Code Fiction

Eu sei o que tenho que fazer agora
É minha vida, a única

Seco minhas lágrimas milhares de vezes, mas o arrependimento não para
E eu não espero por dias mais calmos
Sigo meu caminho, mesmo que esteja frustrado
Sigo meu caminho, almejando coisas que estão além

Não é um sonho, vou correr o meu máximo
Eu sei o que tenho que fazer agora
Entre tantas coisas, tantas pessoas
Finalmente encontrei a resposta

Faça minha história
Farei de minha existência algo que não será esquecido
Tenho de viver com uma grande decisão. Mesmo chorando, sou mais forte que o resto!
Haverá um dia no qual estarei lembrando de meu passado
Encontrarei um jeito de dizer que persisti, que superei tudo a minha frente!
Fazer minha história!

Milhares de vezes já me provaram que não sabem de nada
Usam palavras para machucar, mas você deve aceitar
Faça do seu jeito, essa amargura toda voltará
Faça do seu jeito, e você ainda não entende

Que a vida não são as vitórias, são os fracassos entre elas
Eu sei o que tenho que fazer agora
Não importa se você fez seu melhor, pois saiba
Que as vezes não se pode vencer

Faça minha história
Não direi nada pois eu guardo meus pensamentos comigo
Pois essa tristeza que me sufoca me faz sentir como se eu não fosse nada
Derramando minhas lágrimas, só penso em desistir
Aguardo o dia que me guiará e me mostrará a razão de viver

Vendo e esperando, aguentando esse ódio diariamente
Esperando que o que disseram seja temporário
Pensando que, entre todas essas vidas em vão
Eu encontre a resposta

Faça minha história
Esperando o momento certo para desabafar
É assustador, não há como negar, sei que não consigo fazer isso sozinho
Farei de minha existência algo que não será esquecido
O que estava em mim desde o começo nunca sumiu, e me fez quem eu sou
Eu sei o que tenho que fazer agora